Senior Hockey & Rugby Festival

As Term 2 unfolds, weโ€™d like to reflect back on the remarkable moments from Union High School’s 2025 ๐—ฆ๐—˜๐—ก๐—œ๐—ข๐—ฅ ๐—ฅ๐—จ๐—š๐—•๐—ฌ & ๐—›๐—ข๐—–๐—ž๐—˜๐—ฌ ๐—™๐—˜๐—ฆ๐—ง๐—œ๐—ฉ๐—”๐—Ÿ, held over the weekend of 28 to 31 March, marking its 36th edition.

This yearโ€™s festival, which began its journey back in 1987 on the schoolโ€™s campus in Graaff-Reinet, witnessed an impressive turnout with over 600 enthusiastic hockey and rugby players participating.

๐—ช๐—ฒ ๐˜„๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ ๐˜๐—ต๐—ฟ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ๐—ฑ ๐˜๐—ผ ๐˜„๐—ฒ๐—น๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฒ ๐—ฏ๐—ฎ๐—ฐ๐—ธ ๐—ณ๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ฟ ๐—ณ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น ๐—ณ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎ๐—น๐—ผ๐—ป๐—ด๐˜€๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ ๐˜€๐—ฐ๐—ต๐—ผ๐—ผ๐—น๐˜€ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—ฒ๐˜๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—ณ๐—ถ๐—ฟ๐˜€๐˜ ๐˜๐—ถ๐—บ๐—ฒ, ๐—ฒ๐—ป๐—ฟ๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ถ๐—ป๐—ด ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐˜€๐—ฝ๐—ถ๐—ฟ๐—ถ๐˜ ๐—ผ๐—ณ ๐—ฐ๐—ฎ๐—บ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—ฒ๐˜๐—ถ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐˜๐—ต๐—ฎ๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ณ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐˜๐—ต๐—ถ๐˜€ ๐—ฒ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐˜.

The 4-day celebration kicked off on Friday, 28 March, with a cocktail function held in the Tony Burrell Union. Despite starting the day with a torrential downpour, the evening transformed into a stunning spectacle as the sky cleared, providing a breathtaking backdrop for teams to mingle and connect on the sports field, enjoying the social camaraderie that is the essence of the festival.

Coaches and managers relished the opportunity to network in great company while savouring the delicious offerings supplied by the dedicated Union moms.

๐˜›๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜จ๐˜ข๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ข ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ง๐˜ถ๐˜ญ ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜บ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ต๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ ๐˜ข๐˜ต๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ด๐˜ฉ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฎ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ค๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ข๐˜บ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฅ. A heartfelt thank you was also extended to our sponsors, Bothaโ€™s Garage and Astron Energy Eastern Cape, along with the devoted individuals working behind the scenes, whose efforts made the festival possible.

The following three days brought beautiful weather, allowing teams to take full advantage of the AstroTurf at both Union and Hoรซr Volkskool, while rugby enthusiasts cheered on the action unfolding on the Union rugby fields.

๐—ง๐—ต๐—ถ๐˜€ ๐˜†๐—ฒ๐—ฎ๐—ฟ ๐—บ๐—ฎ๐—ฟ๐—ธ๐—ฒ๐—ฑ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐˜€๐—ฒ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐—ฑ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฐ๐˜‚๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ ๐˜๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐˜ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—ต๐—ผ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐˜† ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—ฒ๐˜๐—ถ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป. While the hosting side had previously clinched the title, they faced a challenging match against Sasolburg High School, which ended in a nail-biting shootout that saw Sasolburg emerge victorious, ultimately placing the Union side third.

๐˜Š๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜–๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ซ๐˜ฆ ๐˜”๐˜ฆ๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฌ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ญโ€™๐˜ด 2๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฉ๐˜บ ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ค๐˜ฌ ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ!

With the exception of the Sasolburg game, the Union girls managed to secure victories in all their other matches. They triumphed over Lilyfontein School 6-1, Hoรซrskool Langenhoven 6-0, Nico Malan 3-0, Clarendonโ€™s 2nd Team 10-0 and Fichardtpark 3-2, ๐˜„๐—ต๐—ถ๐—ฐ๐—ต ๐˜€๐—ฝ๐—ฒ๐—ฎ๐—ธ๐˜€ ๐˜ƒ๐—ผ๐—น๐˜‚๐—บ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎ๐—ฏ๐—ผ๐˜‚๐˜ ๐˜๐—ต๐—ฒ๐—ถ๐—ฟ ๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐—น๐—น ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ฒ๐—ณ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐˜.

On the rugby field, the Union 1st XV played two matches during the festival. Day 2 saw them victorious against Stirling with a score of 17-14, while the final match on Day 4 was a tough contest against Cambridge, resulting in a close loss of 24-27.

๐˜ˆ๐˜ด ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณโ€™๐˜ด ๐˜ง๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ข๐˜ญ, ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ต๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฐ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ณ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ข ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ค๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด. ๐˜๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆโ€™๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜บ ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜บ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜บ, ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ด๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฑ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ต ๐˜œ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜๐˜ช๐˜จ๐˜ฉ ๐˜š๐˜ค๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ญ!

Thank You, PSG

We would like to extend a heartfelt ๐—ง๐—›๐—”๐—ก๐—ž ๐—ฌ๐—ข๐—จ to ๐—ฃ๐—ฆ๐—š ๐—š๐—ฟ๐—ฎ๐—ฎ๐—ณ๐—ณ-๐—ฅ๐—ฒ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜ for the generous donation of backpacks to our 2025 u/13A rugby team!

Your thoughtful contribution means so much to us and we are truly grateful for your support. The boys are absolutely thrilled with their new bags, which not only enhance their team spirit but also serve as a reminder of the communityโ€™s encouragement.

๐˜›๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฌ ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ข๐˜จ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ช๐˜ต๐˜บ – ๐˜ช๐˜ต ๐˜ต๐˜ณ๐˜ถ๐˜ญ๐˜บ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ง๐˜ง๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ!

Seen here is Mr Wessel Landman and Mr Ampie Jordaan of PSG Graaff-Reinet, with Union’s u/13A rugby captain, Lukhona Bulembu and vice-captain, Dante Mills.

๐Ÿ“ท

Head Of Sport At UHS

We are delighted to extend our heartfelt ๐—–๐—ข๐—ก๐—š๐—ฅ๐—”๐—ง๐—จ๐—Ÿ๐—”๐—ง๐—œ๐—ข๐—ก๐—ฆ to Mr Calvin Beck on his recent appointment as Union High School, Graaff-Reinet’s new ๐—›๐—ฒ๐—ฎ๐—ฑ ๐—ผ๐—ณ ๐—ฆ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜! His passion for all sport and dedication to fostering a vibrant sports culture will undoubtedly elevate our programmes.

๐˜ž๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ด๐˜ฐ ๐˜ธ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ต๐˜ข๐˜ฌ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜บ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ต๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜”๐˜ณ๐˜ด ๐˜“๐˜ฐ๐˜ถ-๐˜ˆ๐˜ฏ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜Ž๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ค๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฑ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ช๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ต๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฎ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ฆ. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฌ ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ, ๐˜”๐˜ณ๐˜ด ๐˜Ž๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ณ, ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข ๐˜ด๐˜ต๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ธ ๐˜๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜š๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ค๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฃ๐˜ถ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฅ ๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ด ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ฌ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ธ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ค๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ง๐˜ถ๐˜ต๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ด ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜บ!

U/13 Rugby Marlow Festival – Results

On Thursday, 27 March, as the school holidays kicked off, Union High School’s u/13A rugby boys headed to the ๐— ๐—”๐—ฅ๐—Ÿ๐—ข๐—ช ๐—จ๐Ÿญ๐Ÿฏ ๐—ฅ๐—จ๐—š๐—•๐—ฌ ๐—™๐—˜๐—ฆ๐—ง๐—œ๐—ฉ๐—”๐—Ÿ.

๐˜›๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ข๐˜ญ ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ค๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜บ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜บ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ฑ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฌ ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ช๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฅ.

The tournament began with a challenging match against Brackenfell, where the boys faced a steep learning curve, suffering a heavy loss of 0-49.

However, ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ ๐—ถ๐˜€ ๐—ฎ ๐—ต๐—ฎ๐—น๐—น๐—บ๐—ฎ๐—ฟ๐—ธ ๐—ผ๐—ณ ๐—ด๐—ฟ๐—ฒ๐—ฎ๐˜ ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐—บ๐˜€, and the Union boys demonstrated just that. They quickly regrouped and turned their fortunes around in their next match, clinching a convincing 40-21 victory against Charlo Primary School.

In their final outing of the festival, the boys faced a formidable Vredenburg side. Despite their best efforts, they lost the match 5-19.

๐˜Œ๐˜ข๐˜ค๐˜ฉ ๐˜จ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ต๐˜ฉ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ท๐˜ข๐˜ญ๐˜ถ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ, ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ค๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฎ ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฉ ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜บ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ง๐˜ฆ๐˜ข๐˜ต.

1st Team Hockey ECHS Tournament – Results

๐—ช๐—˜๐—Ÿ๐—Ÿ ๐——๐—ข๐—ก๐—˜ to Union High School’s 1st hockey team who emerged as the champions – ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐Ÿฎ๐—ป๐—ฑ ๐˜†๐—ฒ๐—ฎ๐—ฟ ๐—ถ๐—ป ๐—ฎ ๐—ฟ๐—ผ๐˜„ – of the highly-anticipated annual ECHS hockey tournament held in Bloemfontein this past weekend.

๐˜–๐˜ถ๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง 18 ๐˜ง๐˜ช๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ญ๐˜บ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ด, ๐˜œ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ๐˜ด, ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜”๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ข๐˜บ ๐˜ข๐˜ง๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ฏ, ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ข๐˜ญ๐˜ต๐˜ฐ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ.

During the ๐—ฝ๐—ผ๐—ผ๐—น ๐˜€๐˜๐—ฎ๐—ด๐—ฒ๐˜€, they faced off against Hoรซrskool Kimberley and secured an impressive 3-0 win. They followed that up with a 2-0 win against Bergsig Academy, ending up at the top of their pool.

The winning teams in each pool then competed against each other. The girls held Merrifield College to a dynamic 1-all draw and beat Lyndenburg 2-0 and Marais Viljoen 2-1. Their journey to the finals was sealed with a 1-0 triumph over Hoรซr Volkskool and a 3-0 victory over Hoรซrskool Dinamika.

The ๐—ณ๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐—น๐˜€ saw the Union girls face off against Merrifield College once again. This time around the Union side emerged victorious, with a final score of 0-1 in their favour.

Special ๐—ฆ๐—›๐—ข๐—จ๐—ง๐—ข๐—จ๐—ง to Leigh-Ann Murray who was recognised as the ‘Best Midfielder of the Tournamentโ€™ in the u/19A Girlsโ€™ category.

Well done, girls!

U/16 Hockey ECHS Tournament – Results

This past weekend was an exciting one for Union High School, Graaff-Reinet‘s ๐—จ๐Ÿญ๐Ÿฒ๐—” ๐—›๐—ข๐—–๐—ž๐—˜๐—ฌ ๐—ง๐—˜๐—”๐— , who joined the other Union teams in participating in the ECHS coaching tournament held in Bloemfontein.

๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ช๐˜ณ๐˜ญ๐˜ด ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ต ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ฉ ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ด๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ช๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฅ ๐˜ข๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜บ ๐˜ง๐˜ข๐˜ค๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ง๐˜ง ๐˜ข๐˜จ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ๐˜ด๐˜ต 15 ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ด ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ณ ๐˜ข๐˜จ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฑ.

The tournament saw its fair share of challenges, including unpredictable weather that affected gameplay.

๐—›๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ’๐˜€ ๐—ฎ ๐—ฐ๐—น๐—ผ๐˜€๐—ฒ๐—ฟ ๐—น๐—ผ๐—ผ๐—ธ ๐—ฎ๐˜ ๐˜๐—ต๐—ฒ๐—ถ๐—ฟ ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐˜‚๐—น๐˜๐˜€:

โ€ข In their opening match against ๐—ข๐— ๐—ฆ ๐˜‚/๐Ÿญ๐Ÿฒ๐—–, the game ended in a draw due to the weather conditions.

โ€ข Continuing on, Union faced ๐—ž๐—ถ๐—บ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ๐—น๐—ฒ๐˜† and emerged victorious with a solid 2-0 win.

โ€ข The team then squared off against ๐—ฆ๐˜‚๐˜๐—ต๐—ฒ๐—ฟ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ฑ, securing another win with a narrow 1-0 score.

โ€ข In a tightly contested match against ๐—ฆ๐˜ ๐— ๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐—ฒ๐—นโ€™๐˜€, Union faced their first defeat, losing 1-0.

โ€ข Bounce back they did, with a dominating performance against ๐— ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ๐—ถ๐˜€ ๐—ฉ๐—ถ๐—น๐—ท๐—ผ๐—ฒ๐—ป, clinching a 2-0 victory that reignited their momentum.

โ€ข Union continued their winning streak with a well-earned 1-0 win against ๐—›oรซ๐—ฟ๐˜€๐—ธ๐—ผ๐—ผ๐—น ๐——๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—ธ๐—ฎ.

โ€ข In their final match against ๐—ฆ๐˜ ๐— ๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐—ฒ๐—นโ€™๐˜€, the teams battled hard and while it ended in a 1-1 draw, Unionโ€™s perseverance throughout the tournament was commendable.

Special ๐—ฆ๐—›๐—ข๐—จ๐—ง๐—ข๐—จ๐—ง to Onika Jantjies who was recognised as the ‘Best Forward of the Tournament’ in the u/16 Girls’ category.

๐˜–๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ, ๐˜œ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ’๐˜ด ๐˜ถ/16๐˜ˆ ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ค๐˜ฌ๐˜ฆ๐˜บ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜ง๐˜ช๐˜ฏ๐˜ช๐˜ด๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ข ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ 6๐˜ต๐˜ฉ ๐˜ฑ๐˜ญ๐˜ข๐˜ค๐˜ฆ

U/13 Hockey, ECHS Tournament – Results

๐—–๐—ข๐—ก๐—š๐—ฅ๐—”๐—ง๐—จ๐—Ÿ๐—”๐—ง๐—œ๐—ข๐—ก๐—ฆ to Union High School’s u/13A hockey team on an outstanding performance at the annual ๐—˜๐—–๐—›๐—ฆ ๐—ฐ๐—ผ๐—ฎ๐—ฐ๐—ต๐—ถ๐—ป๐—ด ๐˜๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ (where they were entered in the u/14 Girls’ category) in Bloemfontein this past weekend!

Starting off with a tough 2-all draw against OMS u/14B on Thursday afternoon, they quickly found their rhythm, securing victories against Hoรซrskool Duineveld’s u/14A side (3-0) and Hoรซrskool Dinamika’s u/14A team (1-0).

๐—™๐—ถ๐—ป๐—ถ๐˜€๐—ต๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—ณ๐—ถ๐—ฟ๐˜€๐˜ ๐—ถ๐—ป ๐˜๐—ต๐—ฒ๐—ถ๐—ฟ ๐—ฝ๐—ผ๐—ผ๐—น ๐˜€๐—ฒ๐˜ ๐˜๐—ต๐—ฒ๐—บ ๐˜‚๐—ฝ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ ๐˜€๐˜‚๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒ๐˜€๐˜€ in the cross pool matches, where they continued their winning streak against Bergsig Academy (2-0) and Curro Aurora (3-0).

Despite a narrow 1-0 defeat to Marais Viljoen’s u/14A side, they bounced back in the semi-finals with a strong win, earning their place in the final.

A hard-fought 0-0 draw against Bergsig Academy in the final was enough to claim the overall winners’ title, thanks to their previous success against the same team in the pool rounds.

A special ๐—ฆ๐—›๐—ข๐—จ๐—ง๐—ข๐—จ๐—ง to ๐—ž๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ ๐—ฆ๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ป for being named the u/14 Girls’ ‘Defender of the Tournament’ and to ๐—›๐—ฎ๐—ป๐—ป๐—ฎ๐—ต ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ป ๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ช๐—ฎ๐—น๐˜ for being recognized as the ‘Best Player’ in the u/14 girls’ category!

๐˜ž๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ข ๐˜ง๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต๐˜ข๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ค ๐˜ข๐˜ค๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ต๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด!

U/11 Rugby, Alan Jones Festival – Results

During the recent holidays, our u/11A rugby players travel to Gqeberha to participate in the annual ๐—”๐—น๐—ฎ๐—ป ๐—Ÿ๐—ผ๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—›๐—ผ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐˜† & ๐—ฅ๐˜‚๐—ด๐—ฏ๐˜† ๐—™๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น hosted by Clarendon Park Primary School.

The ๐˜‚/๐Ÿญ๐Ÿญ๐—” ๐—ฟ๐˜‚๐—ด๐—ฏ๐˜† ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐—บ took the field against Graeme College, St Andrew’s Preparatory, Grey Junior School and Hudson Park over the course of the tournament’s three days.

๐˜ˆ๐˜ญ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜บ๐˜ด ๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ค๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜บ ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด, ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜บ ๐˜ฑ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ต๐˜ฉ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ณ ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ด๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฑ, ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ต๐˜ฉ ๐˜ข ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฆ, ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜จ๐˜ฉ ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต.

U/13 Hockey, Alan Lones Hockey Festival – Results

The first weekend of the school holiday saw Union High School’s u/13A hockey players travel to Gqeberha to participate in the annual ๐—”๐—น๐—ฎ๐—ป ๐—Ÿ๐—ผ๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—›๐—ผ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐˜† & ๐—ฅ๐˜‚๐—ด๐—ฏ๐˜† ๐—™๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น hosted by Clarendon Park Primary School.

In their first match, the ๐˜‚/๐Ÿญ๐Ÿฏ๐—” ๐—ต๐—ผ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐˜† ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐—บ secured a 3-0 victory against Hurbert Hurd. The girls followed this up with a 1-0 win against Hudson Park. In a highly competitive match against Clarendon Park, Union managed to secure a hard-fought draw with a score of 0-0. The team then faced two challenging matches against Stirling and Westering, losing both 1-0.

๐˜–๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ, ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ช๐˜ค๐˜ช๐˜ฑ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ˆ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜“๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜๐˜ฐ๐˜ค๐˜ฌ๐˜ฆ๐˜บ & ๐˜™๐˜ถ๐˜จ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ข๐˜ญ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜œ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ต๐˜ฉ ๐˜ท๐˜ข๐˜ญ๐˜ถ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜น๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ๐˜ญ๐˜บ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ข๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฏ.

EP Hockey Selection

๐—–๐—ข๐—ก๐—š๐—ฅ๐—”๐—ง๐—จ๐—Ÿ๐—”๐—ง๐—œ๐—ข๐—ก๐—ฆ to all the Union High School hockey players who have been selected to represent the ๐—˜๐—”๐—ฆ๐—ง๐—˜๐—ฅ๐—ก ๐—ฃ๐—ฅ๐—ข๐—ฉ๐—œ๐—ก๐—–๐—˜ this year!

๐—”๐—ฏ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—ป๐—ถ ๐— ๐—ฎ๐˜๐˜‚๐˜€๐—ต๐—ฒ will take the field as the u/14A team’s goalie, with ๐— ๐—ถ๐—น๐—ฒ๐˜† ๐—•๐˜‚๐—ฟ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ and ๐—Ÿ๐—ผ๐—ด๐—ฎ๐—ป ๐— ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฎ๐—ถ๐˜€ representing the u/14B side.

๐˜ˆ ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ช๐˜ข๐˜ญ ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ต ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ฏ-๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ด: ๐˜ˆ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜”๐˜ขy๐˜ฆ๐˜ฌ๐˜ช๐˜ด๐˜ฐ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ถ/14 ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜”๐˜ช๐˜ข ๐˜‰๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข, ๐˜œ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต๐˜ถ ๐˜”๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช, ๐˜‘๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฏ-๐˜‰๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜บ ๐˜’๐˜ฐ๐˜ฆ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜จ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜‘๐˜ข๐˜ด๐˜ฎ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ˆ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ค๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ถ/16 ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฎ.

We are also proud of the players selected for the u/18B side, ๐—”๐—ฎ๐—บ๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐—ต ๐—ฆ๐˜๐—ฒ๐—ฒ๐—น๐—ฒ and ๐—–๐—ต๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐—ฒ ๐—Ÿ๐—ฎ๐—บ๐—ผ๐—ป๐˜ and ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ ๐˜๐˜ข๐˜ณ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฒ๐˜ถ๐˜ฆ ๐˜‰๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜บ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ฏ, ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ข๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ถ/18 ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ฏ-๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ฆ.